Pranarôm Anti-Mosquitos Spray

Description

AROMAPIC BIO* aerosol body spray protects the skin against European and tropical mosquitoes (Aedes albopictus (tiger mosquito), Aedes aegypti, Culex pipiens, Anopheles gambiae) for 7 hours**. This BIO* insect repellent is composed of Citriodiol®, a powerful active ingredient derived from plants and known for its insect repellent properties, and a blend of organic essential oils of citronella, palmarosa, lemongrass, geranium, lemon eucalyptus, clove and ginger. Enriched with extracts of coconut, the formula does not dry the skin and does not feel greasy. Easy to apply.

** Efficacy proven by independent laboratory tests.

Indication

AROMAPIC anti-mosquito and anti-tick body spray. 

• Organic and soothing repellent
• Suitable for the whole family
• European and tropical mosquitoes - Ticks.
• Pleasant fragrance
• Does not dry out the skin.
• Non-photosensitising

Use

Children from 30 months to 6 years: spray on arms and legs only, once or twice a day.

Adults and children from 7 years: spray on exposed areas; reapply every 7 hours. For the face: mist the product in the hands and apply to the forehead, cheeks and neck, avoiding the eye area. When doing so, avoid the eye area.

Pregnant women from the 4th month of pregnancy and breastfeeding women: spray the product on the arms and legs and limit to 2 applications per day (morning and evening).
Reapply after bathing.

Ingredients

With 100% organic essential oils: lemon eucalyptus*, palmarosa*, lemongrass*, Madagascar lemongrass*, geranium*, clove*, ginger*.
 
* Ingredient from organic farming (Certisys BE-BIO-01 control) - ECOGARANTIE ® product certified according to ECOGARANTIE guidelines (CERTISYS control).

Warning

Keep out of reach of children. Keep away from heat, sparks, open flames and hot surfaces. Do not smoke. Do not spray on an open flame or other ignition source. Do not pierce or burn, even after use. Avoid contact with eyes and mucous membranes. Do not apply on children's hands. Wash hands thoroughly after each use. Use AROMAPIC Anti-Mosquito Body Spray with care. Read the label and product information before use. EXTERNAL USE.

Omschrijving

De AROMAPIC BIO* aerosol lichaamsspray beschermt de huid tegen Europese en tropische muggen (Aedes albopictus (tijgermug), Aedes aegypti, Culex pipiens, Anopheles gambiae) gedurende 7 uren**. Dit BIO* insectenwerend middel is samengesteld uit Citriodiol®, een krachtig actief bestanddeel, afkomstig van planten en gekend voor zijn insectenwerende eigenschappen, en een mengsel van biologische essentiële oliën van citronella, palmarosa, lemongrass, geranium, citroeneucalyptus, kruidnagel en gember. De formule is verrijkt met extracten van kokos, droogt de huid niet uit en voelt niet vettig aan. Gemakkelijk aan te brengen.

** Doeltreffendheid bewezen door onafhankelijke laboratoriumtests.

Indicatie

• AROMAPIC anti-muggen en anti-teken lichaamsspray. 
• Biologisch en verzachtend afweermiddel
• Geschikt voor de hele familie
• Europese en tropische muggen - Teken.
• Aangename geur
• Droogt de huid niet uit.
• Niet-fotosensibiliserend

Gebruik

• Kinderen van 30 maand tot 6 jaar: verstuif het product enkel op de armen en benen, 1 à 2 x per dag.
• Volwassenen en kinderen vanaf 7 jaar: verstuif op de blootgestelde zones; breng opnieuw aan om de 7 uur. Voor het gezicht: verstuif het product in de handen en breng aan op het voorhoofd, de wangen en de hals. Vermijd hierbij de oogomtrek.
• Zwangere vrouwen vanaf de 4de maand zwangerschap en vrouwen die borstvoeding geven: verstuif het product op de armen en de benen en beperk tot 2 applicaties per dag (‘s morgens en ‘s avonds).
• Na baden opnieuw aanbrengen.

Ingrediënten

Met 100% biologische essentiële oliën: Citroeneucalyptus*, palmarosa*, citroengras*, citroengras uit Madagaskar*, geranium*, kruidnagel*, gember*.

* Ingrediënt afkomstig uit de biologische landbouw (Certisys BE-BIO-01 controle) - ECOGARANTIE ® product gecertificeerd volgens ECOGARANTIE richtlijnen (CERTISYS controle).

Waarschuwing

Buiten bereik van kinderen bewaren. Verwijderd houden van warmte, vonken, open vuur en hete oppervlakken. Niet roken. Niet spuiten op een open vlam of een andere ontstekingsbron. Niet doorboren of verbranden, ook niet na gebruik. Vermijd contact met ogen en slijmvliezen. Niet op de handen van kinderen aanbrengen. Was de handen grondig na elk gebruik. Gebruik AROMAPIC Anti-Mosquito Body Spray met zorg. Lees voor gebruik het etiket en de productinformatie. UITWENDIG GEBRUIK.

Description de l'aérosol

L'aérosol corporel AROMAPIC BIO* protège la peau contre les moustiques européens et tropicaux (Aedes albopictus (moustique tigre), Aedes aegypti, Culex pipiens, Anopheles gambiae) pendant 7 heures**. Ce répulsif BIO* est composé de Citriodiol®, puissant actif issu des plantes et reconnu pour ses propriétés insectifuges, et d'un mélange d'huiles essentielles biologiques de citronnelle, palmarosa, lemongrass, géranium, eucalyptus citronné, clou de girofle et gingembre. Enrichie d'extraits de noix de coco, la formule ne dessèche pas la peau et n'est pas grasse au toucher. Facile à appliquer.

** Efficacité prouvée par des tests en laboratoire indépendant.

Indication

AROMAPIC spray corporel anti-moustiques et anti-tiques. 

• Répulsif bio et apaisant
• Convient à toute la famille
• Moustiques européens et tropicaux - Tiques.
• Parfum agréable
• Ne dessèche pas la peau.
• Non photosensibilisant

Utilisation

Enfants de 30 mois à 6 ans : vaporiser sur les bras et les jambes uniquement, une à deux fois par jour.

Adultes et enfants à partir de 7 ans : vaporiser sur les zones exposées ; renouveler l'application toutes les 7 heures. Pour le visage : vaporiser le produit dans les mains et appliquer sur le front, les joues et le cou, en évitant le contour des yeux. Éviter le contour des yeux. 

Femmes enceintes à partir du 4ème mois de grossesse et femmes allaitantes : vaporiser le produit sur les bras et les jambes et limiter à 2 applications par jour (matin et soir).
Renouveler l'application après le bain.

Composition

Aux huiles essentielles 100% bio : eucalyptus citronné*, palmarosa*, citronnelle*, citronnelle de Madagascar*, géranium*, girofle*, gingembre*.
 
* Ingrédient issu de l'agriculture biologique (contrôle Certisys BE-BIO-01) - Produit ECOGARANTIE ® certifié selon le référentiel ECOGARANTIE (contrôle CERTISYS).

Avertissement

Tenir hors de portée des enfants. Tenir à l'écart de la chaleur, des étincelles, des flammes nues et des surfaces chaudes. Ne pas fumer. Ne pas pulvériser sur une flamme nue ou une autre source d'inflammation. Ne pas percer ou brûler, même après utilisation. Éviter tout contact avec les yeux et les muqueuses. Ne pas appliquer sur les mains des enfants. Se laver soigneusement les mains après chaque utilisation. Utiliser le spray corporel anti-moustiques AROMAPIC avec précaution. Lire l'étiquette et les informations sur le produit avant utilisation. UTILISATION EXTERNE.