Sleep and Relaxation Spray

Composition
Alcohol denat., Essence oils: Citrus sinensis* (Sweet orange), Citrus aurantium ssp amara (leaves)* (Pomeranian), Lavandula hybrida clone super* (Lavandin super), Citrus reticulata* (Mandarin), Citrus bergamia* (Bergamot), Lavandula angustifolia* (True Lavender), Anthemis nobilis* (Roman chamomile).
*Resource from Organic Agriculture (Control Certisys BE-BIO-01) - Certified in accordance with the specifications ECOGARANTIE® (Control Certisys).

Dosage
- In the air : 15 minutes before bedtime: spray for 4 seconds in the 4 corners of the room.
- On bed linen : 15 minutes before bedtime, spray for 4 seconds at a distance of 20cm on the sheet under the pillow, on the collar of pyjamas or on a handkerchief placed next to the pillow.

You can combine or alternate sprays.

Advice
Spray AROMANOCTIS Sleep and relaxation spray in the air or on textiles (bed linen).

Precautions
- Hazard. Highly flammable aerosol.
- Container under pressure: may burst open when heated.
- May cause allergic skin reaction.
- Causes severe eye irritation.
- Harmful to aquatic organisms, with long lasting effects.
- Keep out of the reach of children. Keep away from heat/sparks/open flames/hot surfaces.
- Do not smoke.
- Do not spray into an open flame or onto other sources of ignition.
- Pressurised container : do not pierce or burn, even after use.
- Use in a well-ventilated area.
- Avoid contact with eyes and skin.
- Wash hands thoroughly after handling this product.
- IF ON SKIN : Wash with plenty of soap and water.
- IF ON CONTACT WITH EYES : Rinse carefully with water for several minutes; remove contact lenses, if possible; continue rinsing. In case of skin irritation, rash or eye irritation: consult a doctor.
- Children under the age of 3 and pregnant women: spray in their absence, 30 minutes before returning to the room.
- Not recommended for sensitive people especially with asthma, allergy, or antecedents of convulsions.
- Protect from sunlight. Do not expose to temperatures above 50°C.
- Avoid discharge into the environment.
- Dispose of contents/container to hazardous or special waste collection centre.

Samenstelling
Alcohol denat., Essentieële oliën: Citrus sinensis* (Zoete sinaasappel), Citrus aurantium ssp amara (bladeren)* (Pomerans), Lavandula hybrida clone super* (Lavandin super), Citrus reticulata* (Mandarijn), Citrus bergamia* (Bergamot), Lavandula angustifolia* (Echte Lavendel), Anthemis nobilis* (Roomse kamille).
*Bestanddeel afkomstig uit de Biologische Landbouw (Control Certisys BE-BIO-01) - Gecertificeerd in overeenstemming met de specificaties ECOGARANTIE® (Control Certisys).

Dosering
• In de lucht : 15 minuten voor het slapengaan: verstuif gedurende 4 seconden in de 4 hoeken van de kamer.
• Op het bedlinnen : 15 minuten voor het slapengaan: verstuif gedurende 4 seconden op een afstand van 20cm op het laken onder het hoofdkussen, op de kraag van de pyjama of op een zakdoek die u naast uw hoofdkussen legt.

U kunt de verstuivingen combineren of afwisselen.

Advies
Verstuif AROMANOCTIS Slaap en ontspanningspray in de lucht of op textiel (bedlinnen).

Voorzorgsmaatregelen
• Gevaar. Zeer licht ontvlambare aerosol.
• Houder onder druk: kan open barsten bij verhitting.
• Kan een allergische huidreactie veroorzaken.
• Veroorzaakt ernstige oogirritatie.
• Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.
• Buiten het bereik van kinderen houden. Verwijderd houden van warmte/vonken/open vuur/hete oppervlakken.
• Niet roken.
• Niet in een open vuur of op andere ontstekingsbronnen spuiten.
• Houder onder druk : ook na gebruik niet doorboren of verbranden.
• In een goed geventileerde ruimte gebruiken.
• Contact met de ogen en de huid vermijden.
• Na het werken met dit product de handen grondig wassen.
• BIJ CONTACT MET DE HUID : Met veel water en zeep wassen.
• BIJ CONTACT MET DE OGEN : voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten ; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen. Bij huidirritatie, uitslag of oogirritatie: een arts raadplegen.
• Kinderen van minder dan 3 jaar en zwangere vrouwen: verstuiven tijdens hun afwezigheid, 30 minuten voor ze terug in de kamer komen.
• Niet aanbevolen voor gevoelige mensen vooral met astma, allergie, of antecedenten van convulsies.
• Tegen zonlicht beschermen. Niet blootstellen aan temperaturen boven 50°C.
• Voorkom lozing in het milieu.
• Inhoud/verpakking afvoeren naar een verzamelcentrum voor gevaarlijk of speciaal afval.

Composition
Alcool dénaturé, Huiles essentielles : Citrus sinensis* (orange douce), Citrus aurantium ssp amara (feuilles)* (Poméranie), Lavandula hybrida clone super* (Lavandin super), Citrus reticulata* (Mandarine), Citrus bergamia* (Bergamote), Lavandula angustifolia* (Lavande vraie), Anthemis nobilis* (Camomille romaine).
*Particule issue de l'Agriculture Biologique (Contrôle Certisys BE-BIO-01) - Certifiée conforme au cahier des charges ECOGARANTIE® (Contrôle Certisys).

Dosage
- Dans l'air : 15 minutes avant le coucher : vaporiser pendant 4 secondes aux 4 coins de la pièce.
- Sur le linge de lit : 15 minutes avant le coucher : vaporisez pendant 4 secondes à une distance de 20cm sur le drap sous l'oreiller, sur le col du pyjama ou sur un mouchoir placé à côté de votre oreiller.

Vous pouvez combiner ou alterner les sprays.

Conseils
Vaporiser le spray sommeil et détente AROMANOCTIS dans l'air ou sur les textiles (linge de lit).

Précautions à prendre
- Danger. Aérosol hautement inflammable.
- Récipient sous pression : peut éclater sous l'effet de la chaleur.
- Peut provoquer une réaction allergique de la peau.
- Provoque une grave irritation des yeux.
- Nocif pour les organismes aquatiques, avec des effets à long terme.
- Tenir hors de portée des enfants. Tenir à l'écart de la chaleur/des étincelles/des flammes nues/des surfaces chaudes.
- Ne pas fumer.
- Ne pas pulvériser dans une flamme nue ou sur d'autres sources d'ignition.
- Récipient sous pression : ne pas percer ou brûler, même après usage.
- Utiliser dans une zone bien ventilée.
- Éviter tout contact avec les yeux et la peau.
- Se laver soigneusement les mains après avoir manipulé ce produit.
- EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver avec beaucoup de savon et d'eau.
- CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer soigneusement à l'eau pendant plusieurs minutes ; retirer les lentilles de contact, si possible ; continuer à rincer. En cas d'irritation de la peau, d'éruption cutanée ou d'irritation des yeux : consulter un médecin.
- Enfants de moins de 3 ans et femmes enceintes : vaporiser en leur absence, 30 minutes avant de retourner dans la chambre.
- Déconseillé aux personnes sensibles, notamment en cas d'asthme, d'allergie ou d'antécédents de convulsions.
- Protéger de la lumière du soleil. Ne pas exposer à des températures supérieures à 50°C.
- Éviter le rejet dans l'environnement.
- Éliminer le contenu/récipient dans un centre de collecte des déchets dangereux ou spéciaux.